Note

Un cane mastino napoletano , nato ad Albuzzano , colto da un malinteso spirito d’integrazione,   vorrebbe rinnegare le proprie radici  …… ma alla fin fine la sua anima napoletana  prende il sopravvento

    

                                                 Mastino Napoletano

 

Grad e gross un caval

Al pesarà pusè ad mes quintal

L’è cativ , rabius

Insal cancel gh’è scritt a cl’è periculus

 

Non è  nun alano o un bovaro

Ma un cane mastino napoletano

 

Statte accort statte accort

Ca te mozzeco la mano

Guai a te se mome dici

Ca sum napulitano

Mi ca sum nassu a ad Albuzzano

 

Al vegna matt par la casöla

Pulenta cul marlüs e gurgunzola

Ma ag fan gnì al mala da pänsa

I pizz cun la mozzarella in coppa

 

Non è u nun alano o un bovaro

Ma un cane mastino napoletano

 

Statte accort statte accort

Ca te mozzeco la mano

Guai a te se mome dici

Ca sum napulitano

Mi ca sum nassu a ad Albuzzano

 

Al vör mai gnì al mar

Ma trass intlacqua  fresca ad canal

bitass giù adrè al rivon a sgiacon dal su

 

Non è  nun alano o un bovaro

Ma un cane mastino napoletano

 

Statte accort statte accort

Ca te mozzeco la mano

Guai a te se mome dici

Ca sum napulitano

Mi ca sum nassu a ad Albuzzano

 

Ma tengo o’ core ……napulitano

Yamme ye , core napulitano

Yamme ye , simmo napulità