E'  VITA

                                            testo e musica di Silvio Negroni

una vita vita grama                                 una vita vita povera

con dumà quatar fränch in sacocia         con solo quattro soldi in tasca

una vita tüt 'in salida                               una vita tutta in salita

gh’è da giügà sempr un 'na partida  c’è da giocare sempre ancora una partita

una vita int ' una quai manéra                 una vita in qualche maniera

ca vedat no l' ura ca vegna sera              che non vedi l’ora che venga sera

che quando il sole  cala al tramonto       perché quando il sole cala al tramonto

ti fa sentire più in pace col mondo         ti fa sentire più in pace col mondo

una  vita vita rüfiana                              una vita vita rufiana

in la dona a fa la grana             lui in casa la donna a far su i soldi

adrè  la strà cun la soca                     lungo la strada con la gonna sollevata

suta al su o änca sa piöva o sa fioca      sotto il sole o anche se piove o se nevica

una vita che non è mai tardi                  una vita che non è mai tardi

incö da chi e dumän ai Caraibi             oggi di qua e domani ai Caraibi

una vita che  esco un momento “        una vita che  “esco un momento “

poi gonfia la vela e vola via col vento  poi gonfia la vela e vola via col vento

E' VITA COMUNQUE

E' VITA QUANTUNQUE

una vita cla par un infèran                     una vita che pare un inferno

as savè slè 'dré fa' al Padreteran       si può sapere cosa sta facendo il Padreterno

una vita propi mas diš                           una vita proprio come si dice

e come premio al paradiš                       e come premio il paradiso

una vita cl'è una ruina                            una vita che è una rovina

wisky sesso e cocaina                            wisky sesso e cocaina 

Portorico Santo Domingo            Portorico Santo Domingo                                                     

baila baila baila sul mondo           baila baila baila sul mondo

E' VITA COMUNQUE

E' VITA QUANTUNQUE

una vita vita da siur                               una vita vita da ricco

va che vita tüta  roš e fiur                     va che vita tutta rose e fiori

una vita vita sora                                   una vita vita snob

“a Portorotondo sai che noia”                 “a Portorotondo sai che noia”

una vita in Terra Santa                           una vita in Terra Santa

in méš ai negar dell’ Uganda                 fra i neri dell’Uganda

gh’è un fiö cal pónta insla carusela        c’è un ragazzo che spinge sulla carrozzella

cun i gämb trancià dla guera                  con le gambe tranciate dalla guerra

una vita cun la pagüra                            una vita con la paura

sarà in cun la sicüra                      chiusi in casa con la sicura

una vita tüta cul cör                                una vita tutta col cuore

e cla vaga finì cla vör                  e poi che vada a finire come vuole    

una vita avant e indré                              una vita avanti e indietro

o in piasa granda setà giù al café            o in piazza grande seduto al caffè

nüm ca disam d'andà via                         noi che diciamo d’andar via

ma va finì ca stuma chi a Pavia               ma va a finire che rimaniamo a Pavia

e la vita la vita e la vita l'è bèla l'è bèlae la vita la vita la vita è bella

basta avere l'ombrèla,                              basta avere un ombrello

che ti ripara la testa,                                che ti ripara la testa

ma l’è no sémpar  fèsta.                          Ma non è sempre festa