| GRAMMATICA (S. Negroni) | GRAMMATICA |
| Io sono, tu sei, egli è | Io sono, tu sei, egli è |
| noi siamo, voi siete, essi sono. | noi siamo, voi siete, essi sono. |
| Io ho, tu hai, egli ha | Io ho, tu hai, egli ha |
| noi abbiamo, voi avete | noi abbiamo, voi avete |
| essi hanno. | essi hanno. |
| Io sono, tu sei, egli è | Io sono, tu sei, egli è |
| noi siamo, voi siete, essi sono. | noi siamo, voi siete, essi sono. |
| Io ho, tu hai, egli ha | Io ho, tu hai, egli ha |
| noi abbiamo, voi avete | noi abbiamo, voi avete |
| essi hanno. | essi hanno. |
| Mi sum, ti sét, lü l’è | Io sono, tu sei, egli è |
| nüm suma, vialtàr sì, lur jèn. | noi siamo, voi siete, essi sono. |
| Mi g’hò, ti gh’èt, lü ‘l g’hà | o ho, tu hai, egli ha |
| nüm gh’uma, viàltar gh’i, lur i gh’än. | noi abbiamo, voi avete, essi hanno. |
| Dü òm, du dòn !! | Due uomini, due donne !! |
| Tri òm, trè dòn !! | Tre uomini, tre donne !! |
| Io vado, tu vai, egli va | Io vado, tu vai, egli va |
| noi andiamo, voi andate, essi vanno. | noi andiamo, voi andate, essi vanno. |
| Io faccio, tu fai, egli fa, noi facciamo, voi fate | Io faccio, tu fai, egli fa, noi facciamo, voi fate |
| essi fanno. | essi fanno. |
| Mi vò, ti vèt, lü ‘l và | Io vado, tu vai, egli va |
| nüm anduma, vialtr’andì, lur i vän. | noi andiamo, voi andate, essi vanno. |
| Mi fò, ti fèt, lü ‘l fà | Io faccio, tu fai, egli fa |
| nüm fuma, vialtar fì, lur i fän. | noi facciamo, voi fate, essi fanno. |
| Dü òm, du dòn !! | Due uomini, due donne !! |
| Tri òm, trè dòn !! | Tre uomini, tre donne !! |
| Io sono, tu sei, egli è. | Io sono, tu sei, egli è. |
| Nüm suma, vialtar sì, lur jèn !! | Noi siamo, voi siete, essi sono !! |
| Io ho, tu hai, egli ha. | Io ho, tu hai, egli ha. |
| Nüm gh’uma, vialtar gh’ì, lur i gh’än !! | Noi abbiamo, voi avete, essi hanno !! |
| Io vado, tu vai, egli va'. | Io vado, tu vai, egli va'. |
| Nüm anduma, vialtr’andì, lur i vän !! | Noi andiamo, voi andate, essi vanno !! |
| Io faccio, tu fai, egli fa'. | Io faccio, tu fai, egli fa'. |
| Nüm fuma, vialtar fì, lur i fän !! | Noi facciamo, voi fate, essi fanno !! |
| E’ una lezione di …… GRAMMATICA !!!! | E’ una lezione di …… GRAMMATICA !!!! |
| Dü òm, du dòn !! | Due uomini, due donne !! |
| Tri òm, trè dòn !! | Tre uomini, tre donne !! |